This one isn't a faux pas.
Atlas Shrugged was featured as the question to the $200 answer in this evening's "Literary Titles" category (Jeopardy Round). It was the first answer of the game. I don't think the Jeopardy! people like having clips from the show up on the YouTube, so I can't post a video. The clue was cute. Alex gave a spoken clue ("1957 novel about a strong female executive") while a video clip ran. The clip depicted a member of the "Clue Crew" with a giant inflatable globe on his shoulders, which he set down and "shrugged" in an exaggerated fashion. The other clues in the category also included humorous visual puns. It made me smile.